Художні засоби у казці «Говорюща риба»
30 жовтня 2025 р.•
Емма Андієвська у казці «Говорюща риба» майстерно використовує різноманітні художні засоби, які роблять текст яскравим, образним та запам'ятовуваним. Авторка створює особливу казкову атмосферу за допомогою епітетів, метафор, порівнянь та фразеологізмів.
Опис головної героїні – говорющої риби
Центральний образ твору – говорюща риба – змальований надзвичайно виразно. Авторка використовує багату палітру художніх засобів для створення цього незвичайного персонажа.
«Риба ставала великою і пругкою, на ній полискувала вже луска, як викута з найліпшої дамаської криці, а балакущість риби не тільки не зникала, а навпаки набрала такої вправності». Це опис показує, як риба змінювалася, росла і розвивалася.
Особливо важливою характеристикою риби є те, що вона мала «добре серце». Ця деталь підкреслює моральний аспект казки – зовнішність може бути незвичайною, але головне – це внутрішні якості.
Епітети у казці
Епітети надають тексту емоційності та виразності. Емма Андієвська використовує яскраві означення, які створюють атмосферу казковості:
- мовчазної риби – підкреслює контраст з пізнішою балакучістю
- великих водах – створює відчуття простору
- риба великою і пругкою – динамічний опис росту
- найліпшої (дамаської криці) – підкреслює цінність та красу
- доброго серця – характеризує внутрішні якості
- блакитними водоростями – створює колірну картину
- безслівний присуд – метафоричне означення мовчання
- місячної ночі – романтична атмосфера
- червону луску – яскравий колір
- заклопотаної жінки – побутова деталь
Ці епітети створюють багатовимірну картину світу казки, де переплітаються реальність та фантастика, краса та буденність.
Метафори та їх роль
Метафори у казці допомагають передати абстрактні поняття через конкретні образи:
- «сонце вийшло» – олюднення природи
- «сонце пронизало» – активна дія світла
- «балакучість набрала вправності» – абстрактна якість отримує фізичну характеристику
- «убиває неслава» – персоніфікація абстрактного поняття
Особливо цікаві метафори, пов'язані з мовою та спілкуванням. Балакучість риби «набирає вправності», ніби це якась майстерність, яку можна вдосконалювати. Це підкреслює важливість комунікації у творі.
Порівняння – створення образності
Порівняння у казці особливо виразні та незвичайні:
«Луска, як викута з найліпшої дамаської криці» – це порівняння надає рибі майже міфічного, легендарного статусу. Дамаська криця славилася своєю міцністю та красою, і таке порівняння робить рибу особливою, унікальною істотою.
«Хвилі були гладенькі, як пляшка, яку вони щойно викинули з човна» – це порівняння поєднує природне явище з побутовою деталлю, створюючи зрозумілу читачеві картину.
Ці порівняння допомагають читачеві краще уявити описувані об'єкти та ситуації, роблять абстрактне конкретним.
Фразеологізми та їх значення
Емма Андієвська вдало використовує фразеологізми, які надають тексту розмовності та природності:
«Звести кінці з кінцями» – означає ледве справлятися з матеріальними труднощами, мати достатньо для існування. Цей вираз показує скрутне становище героїв.
«Одним махом» – означає зробити щось швидко, миттєво. Цей фразеологізм підкреслює раптовість та легкість дії.
Використання усталених виразів робить мову казки живою, наближеною до народної розповіді, що посилює зв'язок з фольклорною традицією.
Звертання як художній засіб
Хоча в оригінальній статті про «Казку про яян» згадуються звертання (вельмишановна брамо, хлопчику, дідусю), у «Говорющій рибі» теж можна знайти діалоги, де персонажі звертаються одне до одного.
Звертання створюють ефект живого спілкування, роблять діалоги природними та емоційними. Вони допомагають краще зрозуміти стосунки між персонажами.
Роль художніх засобів у створенні казкової атмосфери
Всі художні засоби у казці «Говорюща риба» працюють разом, створюючи особливий світ, де можливі дива. Епітети надають тексту яскравості, метафори – глибини змісту, порівняння – наочності, а фразеологізми – природності.
Емма Андієвська поєднує високу поетичність (порівняння з дамаською криццю) з побутовими деталями (пляшка з човна), фантастичне (риба, яка говорить) з реальним (труднощі пересічних людей). Це робить казку багатошаровою та цікавою для різних вікових категорій читачів.
Мова твору виразна, образна, але водночас доступна для розуміння. Кожен художній засіб використаний доречно і виправдано, допомагає розкрити характери персонажів та передати головну думку казки.
Коментарі