Леся Українка: детальна біографія письменниці-модерністки — ранні роки, драми, ідеї, листи, ключові дати
8 серпня 2025 р.

Леся Українка (Лариса Косач; 1871–1913) — поетеса, драматургиня, мислителька українського модернізму, авторка «Лісової пісні» і програмного вірша «Contra spem spero!».
Ранні роки та освіта
Народилася в Новограді-Волинському у родині Косачів—Драгоманових. Домашня освіта, вільно володіла кількома європейськими мовами; від юності — глибока самоосвіта у філології, історії та філософії.
З дитинства хворіла на туберкульоз кісток, що зумовило часті лікування за кордоном (Єгипет, Німеччина, Італія, Грузія) та дисципліновану працю попри біль.
Творчість і ключові твори
Поезія: «Contra spem spero!» (1890), цикли громадянської та інтимної лірики. Драматургія: «Бояриня», «Кассандра», «Камінний господар», вершина — «Лісова пісня» (1911).
Стиль: інтелектуальна лірика, філософічність, європейські мотиви, жіноча суб'єктність, поєднання фольклору й модерної символіки.
Драматургія: сократична поліфонія
Її драми вибудувані як інтелектуальні поєдинки ідей, близькі до сократичних діалогів: герої втілюють світогляди, що зіштовхуються екзистенційно (а не лише риторично). Поліфонія позицій без авторського дидактизму формує напругу, гідну класичної трагедії.
Ключові приклади: «Кассандра» (конфлікт індивіда і громади), «Оргія» (мова/культура vs. імперська влада), «Руфін і Прісцілла» (толерантність vs. фанатизм), «У пущі» (мистецтво і громада).
Християнські сюжети і полеміка
Леся переосмислює євангельські мотиви, висвітлюючи моральну автономію особистості: «Одержима» (написана за ніч у Мінську) протиставляє жертву як універсальний догмат — вибору конкретної людини; «На полі крові» подає психологічний портрет Юди без тривіальної демонизації.
«Йоганна, жінка Хусова» і сцени масової рецепції страти в «Руфіні і Прісціллі» демонструють механіку натовпу, фейки та маніпуляції — сучасне прочитання античних/християнських топосів.
«Камінний господар» і модерність
Версія легенди про Дон Жуана сфокусована на волі і небезпеці волі до влади: Дон Жуан як імпульс свободи протиставлений Анні (харизматичній волі, що підпорядковує інших) і камінному принципу консервативної сили.
П'єса зчитується як політична метафора XX століття: передчуття тріумфу «камінної» масовості та авторитарних культів, які заливають суспільство бетоном дисципліни та страху.
Проза і переклади
Проза — лаконічна, психологічно точна: оповідання/повість «Жаль», «Приязнь» — жіночі перспективи, етика відповідальності, предмет як осердя пам'яті (канапка як тригер біографії).
Перекладала з грецької, латини, німецької, французької, англійської, польської, італійської, санскриту; перекладацький досвід формував ритм і логіку її драми.
Листи і самоосвіта
Домашня освіта, системна самоосвіта, інтенсивне листування (зокрема з М. Драгомановим, Агатангелом Кримським) — її «університет». Листи — лабораторія ідей, де народжується її інтелектуальна етика.
Переживання хвороби трансформовано у вітальність і дисципліну: робота попри біль, подорожі для лікування (Єгипет, Кавказ, Європа), опанування мов і культур.
Цікаві факти
Кілька штрихів до портрета.
- Написала «Одержиму» за одну ніч у Мінську біля смертельно хворого С. Мержинського.
- Пропонувала «депровінціалізацію» української культури через діалог з античністю, Європою та Близьким Сходом.
- Знала багато мов; перекладала Гайне, античних авторів, модерну прозу.
- У драмах — поліфонія позицій без «єдиної правильної» відповіді.
Ідеї та вплив
Теми свободи, гідності, опору, любові як етичного обов'язку. Вплив на український модернізм і жіночу літературу Східної Європи; канонізація у шкільних програмах і світових антологіях.
Активно перекладала з європейських мов; інтелектуальна проза і драматургія сформували еталон жіночого авторського голосу.
Останні роки
1911–1913: останні подорожі задля лікування; працює над драмами про античність і середньовіччя. Померла 1913 року в Сурамі (Грузія); похована в Києві.
Листування останніх років свідчить про незламність і системну творчу працю попри хворобу.
Ключові дати
Основні віхи життя і творчості.
- 1871 — народження
- 1890 — вірш «Contra spem spero!»
- 1911 — драма-феєрія «Лісова пісня»
- 1913 — смерть у Сурамі
Цитати
Без надії таки сподіваюсь!
Ні, я жива, я буду вічно жити! Я в серці маю те, що не вмирає.
Хотіла б я піснею стати у сюю хвилину ясну.
Що сльози там, де навіть кров не допоможе?