Mianownik / Називний відмінок однини
Це перший урок курсу, відкритий для перегляду. Тут нічого не зберігається — щоб проходити курс і здавати роботи, почніть його.
Словник уроку: іменники та прикметники
| Вираз | Значення | Вимова |
|---|---|---|
| dom | будинок | |
| kolega | товариш | |
| nauczyciel | вчитель | |
| telefon | телефон | |
| szkoła | школа | |
| kawa | кава | |
| siostra | сестра | |
| książka | книжка | |
| dziecko | дитина | |
| mieszkanie | квартира | |
| okno | вікно | |
| słońce | сонце |
Називний відмінок: рід і закінчення
Прочитайте правило й приклади, перш ніж переходити до вправ.
Називний відмінок (mianownik) відповідає на питання «хто? що?» (kto? co?). Це базова, «словникова» форма іменника чи прикметника — саме в такій формі слова подають у словниках.
У польській мові іменники мають один із трьох родів: чоловічий (rodzaj męski, займенник ten), жіночий (rodzaj żeński, ta) і середній (rodzaj nijaki, to). Рід переважно впізнають за закінченням у називному відмінку однини: чоловічий — приголосна на кінці (dom, stół), жіночий — закінчення -a (szkoła, kawa) або -i (pani), середній — закінчення -o, -e, -ę, -um (dziecko, słońce, imię, muzeum).
Є винятки: частина слів на -a називає чоловіків за професією чи роллю (kolega, dentysta, turysta) і лишається чоловічого роду, а деякі слова жіночого роду закінчуються на приголосну (miłość, noc, przyjaźń, część).
Прикметник у називному відмінку узгоджується з іменником у роді: чоловічий рід — закінчення -y або -i (після k, g), жіночий — -a, середній — -e або -ie (після k, g).
| Рід | Займенник | Закінчення іменника | Закінчення прикметника |
|---|---|---|---|
| чоловічий | ten | приголосна (dom); -a у назвах осіб-чоловіків (kolega) | -y / -i (po k, g) |
| жіночий | ta | -a (szkoła); -i (pani); частина слів на приголосну (miłość) | -a |
| середній | to | -o / -e / -ę / -um (dziecko, słońce, imię, muzeum) | -e / -ie (po k, g) |
Приклади
- To jest mój dom. — Це мій будинок.
- Moja siostra jest lekarką. — Моя сестра — лікарка.
- To dziecko głośno płacze. — Ця дитина голосно плаче.
- Ten kolega zawsze pomaga. — Цей товариш завжди допомагає.
Типова помилка: Визначати рід лише за зовнішнім виглядом слова: kolega, dentysta, turysta закінчуються на -a, але позначають чоловіків і лишаються чоловічого роду; miłość, noc, przyjaźń — жіночого роду, хоч закінчуються на приголосну.
Який рід? Оберіть ten / ta / to
Для кожного іменника оберіть правильний рід: ten, ta чи to.
Заповніть пропуски
Впишіть правильне закінчення прикметника залежно від роду іменника.
Слово і переклад
Доберіть до польського слова його переклад українською.
| Вираз | Ваш варіант | Значення |
|---|---|---|
| dom | __________ | a) будинок |
| kolega | __________ | b) товариш |
| nauczyciel | __________ | c) вчитель |
| telefon | __________ | d) телефон |
| szkoła | __________ | e) школа |
| kawa | __________ | f) кава |
| siostra | __________ | g) сестра |
| książka | __________ | h) книжка |
| dziecko | __________ | i) дитина |
| mieszkanie | __________ | j) квартира |
Перекладіть речення українською на польську
Перекладіть речення з української на польську мову, використовуючи слова з цього уроку.