«Легенда про Вавилонську вежу» — дуже стисло

Легенда пояснює появу різних мов і народів як наслідок людської гордині та змагання з Богом.

Короткий переказ

  1. Люди живуть однією мовою і вирішують збудувати місто та вежу до небес.
  2. Мета — «зробити собі ім’я», не розселятися по землі.
  3. Бог зупиняє гординю: змішує мови, щоб люди не розуміли один одного.
  4. Будівництво припиняється; люди розселяються — виникають народи й мови.

Смисл легенди

Будівництво вежі — символ людського самозвеличення і намагання підмінити Бога. Змішання мов не лише кара, а й межа, що вберігає людство від ще більшої катастрофи: абсолютної влади одних над іншими.
Розселення трактовано як початок різноманітності культур і мов — джерело творчості, але й виклик для порозуміння.

Висновки для сучасності

Легенда застерігає від гордині спільнот і правителів; нагадує про цінність діалогу і відповідального лідерства.